Start with the natural full-sentence meaning so you know what the line is actually saying before studying the parts.
Sentence-first language learning for iPhone, iPad, and Mac
PhraseCut
Paste a real sentence into PhraseCut to translate it, break down useful words, save study items, review later, and export Anki or CSV files.
学习语言时,真实句子能保留语境、用法和语气。
Built for learners who read real content
Inspect useful vocabulary in context instead of memorizing isolated word lists.
Keep words, phrases, and sentences in one library, review them later, and export CSV or Anki-compatible files.
One sentence in. A reusable study library out.
PhraseCut is for learners who collect language from articles, newsletters, subtitles, lyrics, messages, and books. It keeps the original sentence together with the meaning so your notes stay useful later.
Guides for sentence-based vocabulary learning
Why learning words through real sentences keeps context, tone, and usage attached.
A practical workflow for collecting useful vocabulary from reading, subtitles, and messages.
How CSV and Anki-compatible exports keep your PhraseCut library portable.
Learn how to analyze a sentence, save useful words and phrases, review later, and export your study library.
Common questions
Is PhraseCut only a translator?
No. Translation is part of the workflow, but PhraseCut is organized around learning: context, saved study items, review, and export.
What can I save?
You can save words, phrases, and full sentences with the sentence context and translation.
Can I export my study materials?
Yes. The Library can export CSV or Anki-compatible CSV files for your own workflow.